Here is a thread by Squelchtone with some pics of Medeco cylinder faces. It should answer your question.
viewtopic.php?t=36258
If it says "Medeco" and little else, it's probably an original cylinder.
If it says "Medeco" and has a circle on it bisected by a vertical line that is slightly off center, it's a Biaxial.
If it says "Medeco" and "m3" on it then it's an M3 cylinder.
If it says "Medeco" and "m3B" then it's a BiLevel cylinder.