Here is what my first crack at an ABUS cutaway came out like:
First, pulled the pin with a small screw:

And the finished lock. Made a few small errors, but it works nicely, and I think I know how to do it differently next time.

Thx again for your inputs

And to everybody else, thx for watching

So long,
Ed