Made this last Saturday. Used some scrap 3/4" cedar. Used a back saw and chisel to make a dado joint in the bottom board. Used the closest hole saw that I had for the cylinders. Drilled in the side with a #19 drill bit then screwed in stove bolts to hold the cylinders in place.
Should have made a place for profile cylinders, but did not think about it at the time.