Abus Buffo No. 62/40, but NOT a diskus lock?

[security_lock]

I've just got an ABUS BUFFO no. 62/40 padlock.
I have searched the internet, but all Abus Buffo locks found there are diskus locks. My lock looks like a normal brass padlock. I've looked at www.abus.de but cannot find the lock there.
Is this a real ABUS or is it a fake?

Just like my Burg Wächter Magno, this lock can easily be opened by setting the last pin with my half diamond. While doing this I hold the pick slightly downward towards the front of the lock, thus automatically setting the other pins as well. Just too easy.............

[bembel]

They also produce "Buffo" euro cylinders and I'm sure that I've also seen some normal brass padlocks.

This Buffo name crap is very confusing: I've bought an euro cylinder recently where the package said "Ecoline". It also said "by Abus". The lock itself has "Buffo" engraved.
Doesn't make a product search easy.

[BrownDwarf]

I have two Abus 65/50 brass locks that I picked up [used] in Central America a few years back. Both are easy to pick. They sound like brothers to yours, although I don't know whether mine are authentic Abus.