A lock for that key... A nice challenge.
l0ckcr4ck3r wrote:trying to figure out how to design something around that fancy key
It looks like it would have to be something
inside that fancy key

Also, existing key concepts like the EVVA MCS can't be copied by photographing the key. You would have to insert the key into a portable "lock" that reads the code.
Well. That's how any mechanical key can be copied. Period.